History repeats and causes strife among the Kisugi sisters when Ai falls for the son of the director of the museum that houses Cat's next target.