David and Page take on an overcrowded home for parents with two young daughters and his mother who's living in their cramped basement.