When PostNet CEO Steve Greenbaum goes under cover, he meets a veteran adjusting to civilian life and encounters struggling franchise owners.