In the season finale Max performs surgery on The Chief and Blake tries to cure Lola's nonexistent tumor.