During an excursion to the circus, Christian's dad makes promises he's unable to keep; Tara tries to repair her friendship with Kat, and Sammy goes public with his new romance.