Brick works over who's blackmailing him. Yvonne uncovers the Admiral's secret. Trish and Trudy put on a public display. Pamela has a terrifying vision.