As election day approaches, Dan and Claire struggle to express their feelings for each other while Dan's election fortunes take a turn for the worse thanks to a surprise rival.