Rupert's bold changes to the family trust make headlines. As a hacking scandal ensnares the business, past incidents threaten to topple the empire.