A shocking revelation forces Phummarak to confront his family's past and the future of his relationship.