After Ruthie pressures him into being her child's godfather, Andrew gets a prescription to combat his chronic anxiety and people-pleasing tendencies.