Two chilling crimes on one night of terror as a late-night supermarket argument explodes into shocking violence and three masked men break into a 70-year-old's bedroom.