Adam follows new leads in the Silent Nava case, but his interviews with locals and town officials only create more confusion — and frustration.