Yonekura’s car explodes, killing one of his murderers. Police inspector Ayanokoji investigates the death of screenwriter Onda.