Fu helps Sara search for a way home, but their constant closeness ignites campus rumors about their true bond.