Haunted by his ex, Wataru rejects Minato’s offer to move in, forcing their bond to reach a painful breaking point.