David Olusoga reveals how the Empire reached its maximum size after the First World War but within a generation had begun to collapse, as he uncovers the story of decolonisation.