Kylie confronts Duncan regarding his avoidance of the tasks assigned to him by Clyde, and the toys bicker over who to make their next target.