Éric has finally come to terms with his grief and is gradually regaining control of his life. Some big decisions will slowly but surely bring him closer to his dream.