Suresh Doss discovers that the phrase “Unity Is Strength” is driving the emergence of Haitian cuisine in Montreal.