As communication issues arise between the new couple, Taiga helps Rin move into her new apartment. A surprise visit derails their plans for the day.