Now a couple, Sumire is shaken by words she overhears at a workplace gathering, but Tachibana’s honest words give her clarity.