A promising lead takes the team back 20 years into a forgotten killing. What starts as a routine enquiry ends with a chilling recollection of the past.