Bones goes undercover as a teacher at a tough inner-city high school to identify the person or persons responsible for seriously injuring a teacher at the school.