Akin gives Than a chance to court him again, while lingering past issues and a new date for Pond complicate their lives.