As new evidence is destroyed and blame shifts, the truth behind internal hospital politics and medical ethics grows murkier.