One man’s obsessive adoration of the world’s greatest rock star led to a transposition of personality and the death of John Lennon.