Kayce and Cal search for survivors of a helicopter crash while the rest of the team tries to clear Kayce's name in a use of force complaint.