Charlie's desperation to get back to the US sees him drawn into Pizazz's rehearsals, clashing with Adrian over composer Gloria's vision for the musical.