Meena helps Mekhin negotiate a business matter — but their relationship is later undermined. The truth about Dylan’s background comes to light.