Aki, Shuya's replica, is ordered to carry out a violent reprisal. Will Nao be able to convince him otherwise?