While Sunao and Shuya tour Kyoto on their school trip, Nao and Aki embark on a journey to Ryo's hometown.