Dwayne is under pressure when Ashton exposes his deepest secrets to the entire school. Meanwhile, Nisha is conflicted when her personal and professional worlds collide.