Isabelle celebrates her birthday in style while Sonia deals with unexpected events at her new hotel. Tatiana visits a luxurious penthouse.