Elisabeth announces big news and returns to Quebec on a private jet. Tatiana visits her daughter in New York and Sonia loses $46,000.