A border disturbance tests Song’s fragile unity. As military leaders push for aggressive expansion, Zhao Kuangyin questions whether conquest still serves the empire’s long-term stability.