Thada and Armin try to start over, but jealousy and old rumors put their relationship at risk. An unexpected decision threatens to separate them for good.