JB and Max get a possible lead on the El Cano organization. Tomas tells Ninong about his deal with Gabriela, while Gab speaks to her father.