A string of high-profile assassinations sparks tension within the Escalera family. Isabel blackmails Andres to get the hard drive back.