Andres prepares for a risky scheme against the Escaleras. As JB recruits Max to hack an encrypted file, a frustrated Gabriela confronts her father.