A surprise stop in a hot springs town has Tonome investigating a supposed haunting in exchange for a room.