Peiyi witnesses a tragic event that forces her to confront her family's traumatic past — and her partner Huaijin's possible link to it.