Homeland Security discovers an obituary page for a 12-year-old girl in West Virginia. Police in Northern Ireland connect the death to McCartney, opening a manslaughter investigation.