Stories of loss and heartbreak are shared, bringing the singles closer together. As emotions peak, a contestant faces a crushing disillusion.