Nikki, Jack, Harriet and Kit investigate the apparent suicide of a British-Chinese activist and must navigate complex international tensions.