Unable to let go, Koleev descends upon the safe house with everything he's got. Meret and Simon will have to trust each other in order to survive.