A British rookie cop tackles crime during her first day on duty in paradise, and a traffic patrol officer tries to keep his learner driver teenage son safe on Bermuda’s roads.