Hannah and Garrett get closer than either anticipated and things get messy when they're forced to confront their feelings at Drunk Shakespeare.