Reika refuses to leave the nurse's office after her classmates point out her lack of tact. Makino accompanies a teacher to a truant student's home.