Tragedy strikes in Saint-Fiacre as Maigret digs into secrets. Back in Paris, Maigret's talks with the killer have terrifying consequences.