The Family attends Maggie & Paul’s murder trial. Buster navigates the negative attention from the public as he chases the truth.